Il mio sito

Pina Licciardello

Il sito in tutte le lingue

Video in primo piano 

 

DUCI TERRA MIA!

CATANIA FOREVER

CATANIA BY NIGHT

CATANIA COM'ERA

          CATANIA SPARITA

GLI SCORCI PIU' BELLI

DELLA MIA SICILIA

GIOCHI PEDUTI

GIRO DELL'ETNA

dai "Ricordi di un viaggio in Sicilia" di Edmondo De Amicis

CONTATTI

Nota: I campi con l'asterisco sono richiesti

Il libro degli ospiti

 

Vuoi inviarmi un messaggio o lasciare un commento?

   Puoi scrivere qui sotto, sarai il benvenuto.

 

 

___________________________________________________________________

 

Commenti: 322
  • #322

    Anna Kłossowska (sabato, 28 marzo 2020 06:30)

    Cara Signora, chiusa in casa a Varsavia cosi' lontana dalla mia amatissima Italia guardo questo Suo blog e condivido le Sue emozioni. Grazie per avermi regalato dei momenti di commozione e gioia. Le auguro tutto il bene, sopratutto che il virus sia lontano da Lei e la Sua famiglia.

  • #321

    goccediperle.it (venerdì, 27 marzo 2020 20:22)

    Grazie, grazie ancora carissima Annie.
    A risentirti presto!!
    Pina

  • #320

    Annie Carletti (venerdì, 27 marzo 2020 17:19)

    "Tanti grazii" a te Carissima Pina : sei bella come la Sicilia, tua terra e "duci" come un delizioso cannolo!
    Tanti affettuosi saluti a te e a tutti i tuoi ospiti.
    Annie
    Speriamo sempre in un prossimo "domani" luminoso!

  • #319

    goccediperle.it (venerdì, 27 marzo 2020 09:46)

    Carissima Annie, che piacere risentirti! Mi fa tanto piacere sapere che hai pensato a me e i miei cari ospiti in un momento così difficile per l'Italia e per il resto del mondo. Speriamo che tutto si possa risolvere nel più breve tempo possibile! Menomale che la tecnologia ci tiene uniti, anche se virtualmente, almeno possiamo avere notizie dalle persone che più ci stanno a cuore ed essere informati su quello che sta succedendo nel mondo. "Deo Juvante" è il motto del Principato di Monaco, che bisogna gridare ad alta voce. Bisogna solo essere fiduciosi ed aspettare. Tutto tornerà come prima!
    Ti abbraccio e ti invio affettuosi saluti dalla Sicilia.
    Pina

  • #318

    Annie Carletti (giovedì, 26 marzo 2020 15:26)

    Carissima Pina,a te e a tutti i tuoi ospiti voglio mandare un affettuoso saluto da Monte Carlo : vi penso tutti anche se non ci siamo incontrati ma, grazie a Pina non siamo "sconosciuti".
    In questo periodo cosi' difficile, mi siete ancora più cari : mi manca l'Italia, mi mancano gli Italiani, mi mancano, tanto.
    Nei momenti difficili Freud diceva "Quello di cui ho bisogno, è l'Italia"...
    Siamo fiduciosi e, "DEO JUVANTE" (è il motto del Principato di Monaco) rimaniamo fiduciosi.
    Un affettuoso abbraccio a te Cara Pina e a tutt i tuoi cari ospiti.
    Annie

  • #317

    Goccediperle.it (mercoledì, 25 marzo 2020 19:14)

    Grazie Antonio per il bellissimo ricordo.

  • #316

    Antonio (mercoledì, 25 marzo 2020 19:04)

    Gentile Pina, ho guardato un po di foto nella rubrica anni60...
    Io, che ero un ragazzino in quegli anni ricordo con struggente nostalgia , vivendo ad Ognina, in estate le corse con i miei fratelli da casa alla " secunna rina" a piedi scalzi per paura che ci rubassero le scarpe.
    E, di fronte a noi, il lido Spampinato, il posto dei ricchi...
    Complimenti per il tuo lavoro! Antonio

  • #315

    Goccediperle.it (sabato, 14 marzo 2020 22:56)

    La ringrazio carissima Cosetta per aver apprezzato il sito. Fare un tour fra i musei, anche se in maniera virtuale, arricchisce le nostre conoscenze e ci fa viaggiare con la fantasia. In questo momento, poi, ne abbiamo veramente bisogno. Benvenuta nel mio sito e buona navigazione.

  • #314

    Cosetta Negri (sabato, 14 marzo 2020 21:37)

    Qui in lombardia siamo purtroppo chiusi in casa da tempo a causa dell'epidemia di coronavirus, ma oggi ho scoperto grazie a questo sito che il mondo è ricco di musei che permettono di fare delle visite virtuali... viaggiare per il mondo è sempre piacevole, anche se attraverso un computer. Complimenti, ho trovato "gocce di perle" molto interessante.

  • #313

    Goccedi perle.it (sabato, 14 marzo 2020 15:40)

    Rispondo al sig. Giuseppe Cardaci:
    Ho chiesto ad una mia amica che abita a Motta e mi ha detto che l'autore in questione pensa sia il signore Pippo Consoli di Motta che è solito scrivere in dialetto componimenti che pubblica anche su Facebook.
    Spero di esserle stata utile.

  • #312

    Giuseppe Cardaci (giovedì, 12 marzo 2020 12:45)

    Ho un testo in lingua siciliana di una canzone cantata per le vie di Motta Sant'Anastasia la sera del capodanno. Ho il testo su file Word.doc però senza titolo.
    C'è qualcuno che ne sa qualcosa? Questa è la prima strofa.

    l’annu novu ‘n cuminciamu
    e cantannu a tutt ‘i banni
    ‘l augurii vi purtamu.
    ‘St auguriu sinceru
    di lu cori scaturisci
    semu allegri si capisci
    e picchissu semu ca’

  • #311

    Stefania Patanè (domenica, 08 marzo 2020 12:04)

    Buongiorno,
    Ho trovato splendida l’idea del dizionario di Camilleri!
    Sono un’appassionata lettrice.
    Cercavo la parola “fallarina” che non ho trovato.
    Mio padre è siciliano ma non vive più li dal 1946 e non li ha saputo aiutare.
    Conosce questa parola?
    Grazie mille

  • #310

    Eluseide (giovedì, 20 febbraio 2020 00:37)

    Buonasera, sono capitata su questo sito cercando una cosa piuttosto bizzarra dell'architettura indiana e sono piacevolmente colpita di quanto sia interessante. Le sue pagine di architettura delle varie culture mi entusiasmano. La cosa che cerco è davvero parecchio bizzarra : in un documentario di qualche anno fa sull'architettura indiana ricordo rimasi molto colpita dall'uso in certe tecniche antiche di costruzione del miele - si, proprio del miele!! - Li per li lasciai correre, ora invece mi piacerebbe molto saperne meglio e di più. Chissà se lei ha magari sentito o letto qualcosa.... In ogni caso la ringrazio e sono lieta di aver incontrato il suo sito.

  • #309

    Annie Carletti (giovedì, 06 febbraio 2020 17:09)

    Per Lei Caro Signor Francesco : sono riuscita a leggere i due articoli che mi aveva mandato : certo l'emozione è stata forte nel leggere l'articolo sul terribile evento di Via Lattarini Grande nel 1907, pensavo a mio nonno Augusto che era stato li' e aveva aiutato due donne in pericolo, lo sentivo proprio nel mio cuore mio nonno e mi sono commossa, tanto.
    Il secondo articolo mi ha fatto conoscere questa via davvero storica nella città di Palermo, è molto interessante e lo rileggero' ancora con grande piacere e interesse, pensando ancora a mio nonno.
    Io abito nel Principato di Monaco dove mio padre venne a esercitare la sua professione di sarto perché in Italia non c'erano possibilità di trovare lavoro: era il 1938...
    La mia lingua è il francese, quella del cuore è l'italiano : amo l'Italia con tutto il cuore : sono venuta una sola volta in Sicilia a Palermo e sono rimasta affascinata dalla bellezza della città, dalle persone gentili e dai dolci buonissimi!
    Se lo desidera posso indicarle la mia mail per scambiare riflessioni sulla sua città e conoscere meglio Palermo : sappia che mi ha già regalato emozioni e gioia : è importante, vero?
    Ancora grazie di cuore e...Viva la Sicilia!
    Annie

  • #308

    Annie Carletti (martedì, 04 febbraio 2020 06:02)

    Caro Signor Francesco, ho appena letto il suo messaggio e sono riuscita a trovare i due articoli che mi ha segnalato, ma ancora non riesco a leggerli perché l'emozione è troppo forte, lo faro' presto e le scrivero' ancora : intanto la ringrazio molto, molto, molto.
    Annie

  • #307

    Francesco da Palermo (domenica, 02 febbraio 2020 01:25)

    Per la signora Annie Carletti #296
    Le posto qui di seguito due link, il primo riguarda l'evento che sconvolse nel 1907 la Via Lattarini Grande, il secondo tratta la storia di questa strada:

    https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2003/12/19/il-botto-che-distrusse-lattarini.html

    https://www.siciliafan.it/lattarini-di-palermo/?refresh_ce

    Buona lettura

  • #306

    Melinda King (mercoledì, 22 gennaio 2020 23:21)

    Che bellezza!! Grazie per aver dimostrato il vero cuore, l'anima, lo spirito, il sapore e la storia della nostra bellissima e autentica città. Il centro del mondo! Sono innamorata con il suo sito, e apprezzo molto il suo lavoro. Condivido con amici :) Buon lavoro a grazie di cuore. Lavoro sull'Etna in cantina (vino vino vino) ma abito a Catania. GRAZIE

  • #305

    goccediperle.it (mercoledì, 22 gennaio 2020 09:52)

    Ringrazio tutti i visitatori del mio sito per averlo apprezzato e per aver condiviso i vari contenuti! Siete sempre i benvenuti!!! Saluti cari Pina

  • #304

    Beatrice (domenica, 19 gennaio 2020 20:48)

    Grazie per questo sito, è meraviglioso! Mi dispiace non averlo visitato prima del mio viaggio in Sicilia di due anni fa: questo significa che dovrò tornare sull'isola quanto prima!
    Saluti da Verona

  • #303

    Liliana Ammirati da Buenos Aires Argentina (giovedì, 09 gennaio 2020 08:49)

    Scrivo dall'Argentina, sono italiana figlia di madre catanese e padre ligure. Amo la Sicilia e la lingua di Catania , ho trovato questo sito e mi fa tanto piacere . Cercavo la parola"ciospu " con il sospetto che significasse "chiosco" , ed è proprio questo il significato , grazie del vostro lavoro .Sarà un piacere grande consultare questa pagina . Auguri di Buon Anno , Liliana

  • #302

    Gianluca Interrante (lunedì, 06 gennaio 2020 21:48)

    complimenti bel sito!!!

  • #301

    SIMONA (martedì, 17 dicembre 2019 16:19)

    CONOSCO LA SICILIA MEGLIO DI UN SICILIANO NATO, ENTROTERRA COMPRESO, MI MANCA SOLO ENNA! ADORO LA SPLENDIDA SICILIA, I SICILIANI POI SONO FANTASTICI, UN PO' DIFFIDENTI ALL'INIZIO, MA POI, CONOSCENDOTI TI METTONO LA CASA A DISPOSIZIONE! HO MANGIATO SPAGHETTI CON UN SUGO A PALERMO CHE NON MANGERO' MAI PIU' COSI' BUONI ED UNO STOCCAFISSO ALLA MESSINESE, FANTASTICO, CHE SOGNO ANCHE DI NOTTE! VI HO SCOPERTO PER CASO, SEGUENDO SALVO L ROSA E SASA SALVAGGIO CERCAVO IL SIGNIFICATO DI CACIOLLA E PACCHIONA!. GRAZIE PER QUESTO LAVORO E COMPLIMENETI PER AVERLO PENSATO E REALIZZATO! SIMONA

  • #300

    Francesco Castorina (mercoledì, 11 dicembre 2019 15:27)

    Complimenti! Un bel tuffo nel passato per me che vivo al nord, ma sono nato vicino a Catania.

  • #299

    JEAN (martedì, 10 dicembre 2019 21:01)

    Bonjour
    un grand merci pour ce que vous faites c'est très intéressant et instructif pour connaitre nôtre pays d origine grazzi mi piaci asai assabinidica

  • #298

    Michael Spallina (lunedì, 09 dicembre 2019 12:29)

    Hallo! Vor allem die Bilder in Schwarz / Weiß gefallen mir sehr.
    Tanti saluti

  • #297

    Pippo Nasca (domenica, 08 dicembre 2019 13:39)

    Ti ringrazio per aver inserito l'ultimo dei miei lavori "MANUELA FILIBERTA DI SAVOIANO" tra le Gocce di perle della Sicilia da te meravigliosamente offerte all'attenzione di tutta l'Italia e del mondo. Ti ringrazio anche di avermi dato l'opportunità di collaborare in tal modo al tuo progetto veramente interessante. Attingo spesso dal tuo sito elementi per incentivare il mio desiderio di conoscere sempre meglio la nostra bella terra. Un caro saluto. Ad maiora!

  • #296

    Annie Carletti (sabato, 07 dicembre 2019 17:51)

    Sto facendo ricerche su mio nonno Augusto Carletti, Maresciallo dei Carabinieri, nato a Montefano (MC) il 28/ 11/ 1873.
    Azioni di merito, encomi ecc…: Decorato alla medaglia di bronzo al valore civile per l’atto coraggioso compiuto il 19/12/1907 in Palermo cooperando con due pompieri ed un dipendente al salvataggio di due donne su di un balcone pericolante, prendendo pure parte nel salvataggio di due uomini semisepolti dalle macerie, prodotte dal terribile scoppio di esplosivi avvenuto in Via Grande Latterini. Regio Decreto Ministeriale del 1/11/1908. Autorizzato a fregiarsi della croce d’argento per anzianità di servizio militare istituita con Regio Decreto 8/11/1900 n° 353 Determinazione Ministeriale del 14/6/1909.
    Fonte Archivio di Stato Macerata - Registri n. 77 e 78 ruolo matricolare n° 10 + seguito n° 2104

    Se c’è una persona amica del sito « gocce di perle » che abita o conosce Palermo, forse mi potrà dare informazioni su quella via « Via Grande Latterini », ne sarei molto felice !
    Grazie, di cuore.

  • #295

    Claudia da Roma (sabato, 07 dicembre 2019 00:12)

    Non faccio altro che consultare sempre questo bellissimo sito. È molto interessante, ricco e completo in ogni sua parte. La ringrazio per tutto il lavoro che ha fatto e che continua a fare.

  • #294

    Anotnino Patanè (domenica, 17 novembre 2019 19:49)

    Complimenti , molto bello e interessantissimo ricco di notizie e immagini.
    Grazie

  • #293

    m.concetta (mercoledì, 06 novembre 2019 10:47)

    Articoli molto interessanti

  • #292

    Maria Rossi da Varese (lunedì, 28 ottobre 2019 06:00)

    Un bellissimo sito. Molto interessante!!!

  • #291

    Roberta Truppa da Napoli (lunedì, 28 ottobre 2019 05:56)

    Che meraviglia 'sto sito!!!!!!!!!

  • #290

    goccediperle.it (venerdì, 20 settembre 2019 09:05)

    Carissimo Signor Peppe, La ringrazio per aver apprezzato il mio sito e La ringrazio soprattutto perché, nonostante siano passati tanti anni da quando ha lasciato la Sicilia, Lei non si è mai dimenticato della sua Terra e se la porta sempre nel cuore.
    E' con immenso piacere che ho creato un link della sua bellissima canzone nella pagina "Gli emigranti e la Sicilia". Cordiali saluti

  • #289

    Peppe Messina - Ponte di Piave (Treviso) (venerdì, 20 settembre 2019 08:25)

    Buongiorno e complimenti per questo meraviglioso sito che ci fa immergere nella cultura siciliana e ci fa respirare l'aria di una terra meravigliosa. Sono un cantautore siciliano che vive in provincia di Treviso da tanti anni...troppi. Volevo segnalarvi una mia canzone che parla della Sicilia e degli emigrati che come me sono dovuti andare via. Questa canzone ha superato i 5 milioni di visualizzazioni su facebook e se avete piacere potete mettere il link nel vostro archivio. grazie

    https://www.youtube.com/watch?v=Q9GS20relYA

  • #288

    goccediperle.it (mercoledì, 18 settembre 2019 21:21)

    Carissima Anna Antonini,
    mi ha fatto molto piacere sapere che ha trovato il mio sito piacevole ed interessante. La invito, però, ad attenzionare meglio la sezione che riguarda la "Terra di Sicilia", in quanto, nelle varie pagine, Lei troverà notizie su tutte le città siciliane, e non solo su quelle orientali, troverà anche vari itinerari turistici ed alcune fra le più belle ed interessanti perle di Sicilia, comprese quelle da Lei suggerite. Per quanto riguarda, poi, i proverbi siciliani, troverà diverse pagine dove sono elencarti parecchi proverbi e detti siciliani. Cordiali saluti.

  • #287

    Anna Antonini (martedì, 17 settembre 2019 12:06)

    Sono siciliana, amo la mia terra e leggo con piacere tutto ciò che la riguarda. Sono arrivata casualmente su questo sito, lo trovo piacevole e interessante. Poiché però parla di "Sicilia" e non solo di Sicilia Orientale, perché non inserire anche qualcosa della Sicilia Occidentale? Mi riferisco a Palermo, Monreale, le saline di Trapani e Marsala, Mazara del Vallo, Selinunte... Suggerirei anche di dare spazio ai proverbi siciliani, sintesi incomparabile di esperienze e di insegnamenti. Un cordiale saluto.

  • #286

    goccediperle.it (venerdì, 21 giugno 2019 08:47)

    Grazie a Lei, signor Alfio Testa, per aver apprezzato il mio sito. Lei è un siciliano vero, autentico, un siciliano che, nonostante la lontananza, porta con sé sempre il ricordo della sua amata Terra. Lei è fra i miei ospiti più graditi. Cordiali saluti.

  • #285

    Alfio Testa (lunedì, 17 giugno 2019 21:53)

    Buona sera, Vivendo fuori dalla mia terra da molti anni, vedendo questi filmati, foto ed ascoltando la musica della mia infanzia riemergono in me ricordi mai sopiti e che fanno rivivere tempi in cui la spensieratezza di giovani con idee rivolte al futuro "un futuro migliore". Grazie per il suo impegno. Complimenti per tutto quello che fa per la nostra cara terra. Un abbraccio virtuale che mi gratifica di essere Siciliano.

  • #284

    goccediperle.it (giovedì, 13 giugno 2019 06:22)

    La ringrazio, signor Ettore, per aver apprezzato il mio sito. Spero di continuare a renderlo sempre più interessante e di trasmettere curiosità ed emozioni a chi ha la Sicilia nel cuore e di incuriosire chi non ha avuto la fortuna di conoscerla.
    P.S.
    Se si potessero imbottire i "panini" di cultura avremmo sicuramente una società diversa.

  • #283

    Ettore (lunedì, 10 giugno 2019)

    Tutti gli apprezzamenti dovuti a questo sito sono presenti nei giudizi lusinghieri dei visitatori che mi hanno preceduto.
    Aggiungerne sarebbe inutilmente ripetitivo.
    Bello lo sguardo linguistico al siciliano sotto l'aspetto filologico ed etimologico. Ancora più belli i ragguagli storiografici tra lingua e cambiamenti della società.
    Vivissimi complimenti.
    P.S.
    Sarcasticamente
    Sito non adatto a Giulio Tremonti, ritenente infruttuosa l'istruzione e la cultura umanistica stante che inadatti ad "imbottire un panino".
    .... (però incamerava i sei milioni annui provenienti dai biglietti d'ingresso del sito archeologico di Pompei!)
    Ho ecceduto?

  • #282

    Ettore (lunedì, 10 giugno 2019 12:46)

    Tutti gli apprezzamenti dovuti a questo sito sono presenti nei giudizi lusinghieri dei visitatori che mi hanno preceduto.
    Aggiungerne sarebbe inutilmente ripetitivo.
    Bello lo sguardo linguistico al siciliano sotto l'aspetto filologico ed etimologico. Ancora più belli i ragguagli storiografici tra lingua e cambiamenti della società.
    Vivissimi complimenti.
    P.S.
    Sarcasticamente
    Sito non adatto a Giulio Tremonti, ritenente infruttuosa l'istruzione e la cultura umanistica stante che inadatti ad "imbottire un panino".
    .... (però incamerava i sei milioni annui provenienti dai biglietti d'ingresso del sito archeologico di Pompei!)
    Ho ecceduto?

  • #281

    goccediperle.it (sabato, 11 maggio 2019 20:17)

    Benvenuto Signor Francesco nel mio sito. La ringrazio per averlo apprezzato e spero tanto di averLa ancora come ospite. Cordiali saluti

  • #280

    Francesco da Corleone (sabato, 11 maggio 2019 16:48)

    Stupendamente bello questo sito. Per me è meraviglioso tutto ciò che o chi parla della mia TERRA, della nostra storia, delle nostre tradizioni che i nostri politici ascari ci hanno svenduto e umiliato.
    NOI ERAVAMO UN REGNO.
    Grazie
    Francesco

  • #279

    goccediperle.it (martedì, 07 maggio 2019 06:37)

    Benvenuto Antonio Murabito nel mio sito. La ringrazio per averlo apprezzato. E' vero, la Sicilia non si dimentica facilmente, ci si può allontanare, ma si porterà sempre nel cuore.

  • #278

    ANTONIO MURABITO (domenica, 05 maggio 2019 18:44)

    Sono nato a Catania, in Via Oberdan 132, e vi sono rimasto fino al primo luglio 1970, per appodare in Sardegna, dove risiedo attualmente.
    La città dove sono nato (Home is where you was born, canta un cantautore sardo in lingua inglese), cresciuto e formato, in parte mal-formato.
    Grazie per il bellissimo, in senso estetico e dei contenuti, sito, che mi fa amare ancora di più la mia città, che ho amato, per dirla con Umberto Saba, di "un doloroso amore",e dalla quale sono praticamente fuggito, ma sempre ritornato nei pensieri, nei sogni e in alcuni brevi intensi soggiorni.

  • #277

    goccediperle.it (lunedì, 29 aprile 2019 09:14)

    Benvenuto Signor Paolo Galeano nel mio sito. La ringrazio molto per averlo apprezzato. Mi fa piacere sapere che Lei fa parte di un'associazione che tratta di turismo giovanile e che vuol fare conoscere e far apprezzare la nostra bella città ai quei giovani che, pur vivendo a Catania, non ne conoscono la storia, nè l'architettura. E' importante ed anche necessario abituarli a vedere la loro città con occhi diversi, a saper apprezzare ogni pietra, perché, come ho sempre detto, le nostre pietre parlano, ci raccontano la loro storia, una storia ricca di arte, di tanta sofferenza e di tanta cultura.
    Sì, è vero, si parla poco del palazzo Asmundo Francica Nava, ma si parla poco anche di tanti altri splendidi palazzi signorili. La ringrazio per avermelo fatto notare. Lei mi ha dato un'idea: quella di creare nel mio sito una pagina dedicata a questi palazzi. Appena avrò un po' di tempo, la realizzerò e lì lei troverà qualche notizia che spero possa esserLe utile. Cordiali saluti

  • #276

    Paolo Galeano (venerdì, 26 aprile 2019 16:16)

    Ho passato delle ore visitando il suo sito, soffermandomi su quello che la mia città, Catania, è stata! La ringrazio per quello che ha fatto e quello che farà. Faccio parte di un'associazione votata al turismo giovanile e vorrei che i ragazzi conoscessero bene la loro città. Farò sicuramente visitare il suo sito!
    N.B. A lei che è un'esperta vorrei chiedere qualche notizia e/o curiosità sul palazzo Asmundo - Francica Nava di cui in giro si scrive molto poco. Grazie e complimenti ancora!

  • #275

    Pippo Nasca (venerdì, 05 aprile 2019 15:42)

    Ti ringrazio ancora per l'ospitalità. Ho intanto il piacere di comunicarti che "Mamma li Turchi" ha ricevuto il premio AKADEMON 2018 ad Aci San Filippo e che è stato incluso tra i primi 10 finalisti del premio 2019 di Nicosia, il cui esito finale si avrà il 15 Giugno pv. Saluti

  • #274

    felipe sierra (martedì, 12 marzo 2019 16:17)

    GRACIAS DESDE COLOMBIA GRACIAS ANDREA CAMILLERI INSPECTOR MONTALVANO GRACIAS MONTELUSSA ERIRAWAA AMIGOS DE SICILIA COMO CONSIGO UN DICCIONARIO ESPAÑOL SICILIANO GRACIAS

  • #273

    Davide (giovedì, 28 febbraio 2019 13:37)

    Complimenti per il thesaurus di memorie che questo sito offre a noi tutti.